La hora de la carota (y III)

0 comentarios
Daucus carota (zanahoria silvestre, cenahoria), de la familia de les Umbelíferes. Agora tán espoxigando y cubriendo praos y pumaraes, como esta (ñidiamente, tamién les pumaraes son praos, per baxu).

La semeya, del 25/08/14. En Morís, Güerres.




La hora de la carota (II)

0 comentarios
Daucus carota (zanahoria silvestre, cenahoria), de la familia de les Umbelíferes. Agora tán espoxigando y cubriendo praos y pumaraes, como esta (ñidiamente, tamién les pumaraes son praos, per baxu).

La semeya, del 25/08/14. En Morís, Güerres.





La no-enseñanza de la política francesa

0 comentarios
¿Recuerdan ustedes el entusiasmo de la izquierda española y de sus voceros intelectuales y mediáticos ante el ascenso de Hollande a la presidencia de Francia? ¿Lo recuerdan o no lo quieren recordar? No solo iba a ser el anti-Merkel, de la que nos iba a liberar, sino que iba a poner en marcha una política expansiva (¿inflacionista?, ¿de endeudamiento?: nadie lo dijo nunca) que iba a crear riqueza y empleo. Tras su ejemplo, salivaban entusiasmadas, toda Europa iba a cambiar. En fin que, como al faro de Cuideiro, que lo iban a poner más alto para que alumbrase al mundo entero, Hollande, y sus políticas Krugmanianas nos iban a llevar todos a la tierra de Jauja.


Lo que hay hoy, como aquí ya predijimos en su día (Silencios clamorosos), es la repetida conversión a la realidad de Hollande, la política francesa y el socialismo francés. Porque no se trata de la conspiración de los mercados o de la crueldad del maligno capitalismo, sino de una elemental, pedestre y desesperante evidencia: "de donde no hay no se puede sacar" o "hay lo que hay", y frente a eso no valen ruegos a los dioses, conjuros a los espíritus de Marx o Keynes, imprecaciones o deprecaciones. (Por cierto, todo ese autoengaño, toda esa fe en los milagros ya pasó antes con Obama, antes con Blair, etc.)
¿Es una enseñanza para los predicadores de aquí de maná gratis y multiplicación de los panes y los peces?
No. Es una no enseñanza. Seguirán predicando lo mismo -amarrar los pulpos con sardinas de abareque, dar euros a cinco céntimos- y salivando cada vez que emerja en cualquier parte del mundo otro predicador semejante a ellos.
Porque la fe como digo siempre "es no creer lo que vemos" (en virtud de creer solo en lo que queremos creer).
Por eso no aprenderán, y porque para engañar a la gente hay que seguir prometiéndoles lo imposible, que es lo que quieren oír.



Alerta familiar: 11x12

0 comentarios
A estes altures, l'Ayuntamientu Xixón nun tien convocáu el 11x12 pa esti cursu. 11x12 ye un programa de conciliación familiar que permite que los ñeños queden na escuela, cuidaos y comiendo, hasta les seis de la tarde, dempués que termina la xornada escolar.
De mou y manera que la próxima selmana, que deberíen apuntase los ñeños que tuviesen qu'ensertase nel programa porque los pás tienen que trabayar, nun pueden facelo.
Ñidiamente, tamién tán afectaes les empreses y los trabayadores que se faen cargu del programa -ayenos a l'alministración-, yá que, na fecha de güei nin siquier ta convocáu'l concursu.



La hora de la carota

0 comentarios
Daucus carota (zanahoria silvestre, cenahoria), de la familia de les Umbelíferes, ta agora espoxigando y ocupando praos y pumaraes (que tamien, ñidiamente, son praos per baxu los pumares).


Semeyes de Morís, Güerres, el 25/08/14.

Arreyos al Diccionariu asturianu-castellanu (CXXXVII)

0 comentarios
Sigo colos arreyos y modificaciones al mio Diccionariu asturianu-castellanu. Les novedaes, en gris.



facienda, f. Hacienda, cúmulo de bienes que uno tiene. || 2. Casería, explotación agrícola. || 3. Ganado cabrío o lanar. || 4. Órgano del estado o de la administración pública que se ocupa de las cuentas públicas.
factible, adj. Hacedero, que puede hacerse o es fácil de hacer.
faición,  f. Facción, cualquier aporte o rasgo del rostro humano. || 2. Bando, partido, pandilla. || 3. Cada una de las partes del rostro humano U. m. en plur..
faiciosu, a, o, adj. Faccioso, perteneciente a una facción. || 2. Facineroso.
falamientu, m. Acción y efecto de falar. || 2. Conjunto de cosas habladas que alguien dice de una vez en una conversación o en una obra de teatro. || 3. Discurso.

falcueru, a, o, adj. Gordo, muy ancho o entrado en quilos.

Arreyos al Diccionariu asturianu-castellanu (CXXXVI)

0 comentarios
Sigo colos arreyos y modificaciones al mio Diccionariu asturianu-castellanu. Les novedaes, en gris.





estroldar, dial. V. estreldar.
estrombada, f. Tromba de agua.
estrueldosu, a, o, dial. V. estreldosu, a, o.

esvaciar, v. tr. Vaciar. || 2. Caer al suelo. || 3. prnl. Tumbarse, dejarse caer con desgana. || 4. intr. Llover intensamente.

Arreyos al Diccionariu asturianu-castellanu (CXXII bis)

0 comentarios
Sigo colos arreyos y modificaciones al mio Diccionariu asturianu-castellanu. Les novedaes, en gris.



CXXII (bis)

esfarrada, f. Acción y efecto de esfarrar.

esfarrar, v. tr. Arruinar una cosa. || 2. Desbaratar. || 3. Aplastar. || 4. Hacer jirones. || 5. Destrozar, deteriorar. || 6. intr. Deshacerse un objeto en trozos pequeños. || 7. Nevar.

Estáu de la uva

0 comentarios
El 14-08-14.




Arreyos al Diccionariu asturianu-castellanu (CXXXV)

0 comentarios
Sigo colos arreyos y modificaciones al mio Diccionariu asturianu-castellanu. Les novedaes, en gris.



CXXXV


estrapallíu, m. Ruido muy grande.
estrapar, v. intr. Derrumbarse, hundirse una cosa. || 2. tr. Aplastar, machacar. || 3. Despanzurrar, destripar. || 4. prnl. Aplastarse,  pegarse contra el terreno o contra una superficie a fin de pasar inadvertido o de afirmarse bien. . || 5. Caer al suelo un cuerpo blando y deshacerse o desparramarse al chocar.
estrefogueru, m. Trashoguero, madero grueso o piedra en que se apoya la leña en el hogar o la chimenea para que, al facilitar la circulación del aire, arda mejor.
estreldosu, a, o, adj. Ruidoso, que mete ruido. || 2. Escandaloso, que llama en exceso la atención.

estrella, f. Estrella, astro con luz propia. || 2. Figura con forma de zigzag o estrella, que algunas sidras dibujan al espalmar. || 3. Mancha blanquecina que tienen algunos animales en la frente. || 4. Persona que sobresale en una actividad. || 5. Animal marino. || 6. Suerte. || A la estrella, al aire libre. || Estrella de rau, en el pasado, y en el lenguaje intantil, la estrella del portal de Belén. || Planta la estrella, planta que da unas flores amarillas en forma de espiga. Su nombre científico es Plantago coronopus. || Ver les estrelles, fam. Percibir puntos de luz en la vista al tener un dolor muy fuerte. || Ver les estrelles en colores, fam. Tener mucho dolor.