Ave del paraísu (y IV)

0 comentarios
N'Ardán, el 08/07/14.


Arquitectura en Vilaza (y IV)

0 comentarios
En Vilaza, Verín. El palaciu de O Retiro do Conde, prestosa y magnífica casa rural.




Arreyos al Diccionariu asturianu-castellanu (CXXII)

0 comentarios
Sigo colos arreyos y modificaciones al mio Diccionariu asturianu-castellanu. Les novedaes, en gris.

CXXII

estallón, m. Digital, dedalera, planta herbácea de las escrofulariáceas, de tallo sencillo o poco ramoso, de ocho a 12 decímetros de altura; hojas alternas, vellosas por encima y tomentosas por abajo, pecioladas las inferiores y sentadas las de lo alto; flores pendientes en racimo terminal, con corola purpúrea a manera de dedal, y semilla capsular bastante vellosa. Se usa como cardiaca. Su jugo es muy venenoso. Su nombre científico es Digitalis purpurea. || 2. Ova marina, alga clorofícea de la familia de las Ulváceas, que se distingue por unos abultamientos a modo de óvulos que estallan al ser comprimidos con los dedos. || 3. Amelo, género de planta. U. m. en pl. || 4. Explosivo pequeño realizado con pólvora. || 5. Estampido.
estamplar, v. tr. Estrellar, hacer pedazos una cosa arrojándola con violencia. || 2. Reventar una cosa con estruendo. || 3. prnl. Reventar de risa. || 4. Desvencijarse puertas y ventanas. || 5. Estropearse las cosas.
estauta, f. Estatua, figura de bulto labrada, en piedra, madera u otra materia. || 2. Persona o animal muy delgado por enfermedad o extenuación.
estaxu, dial. V. estaya.
estazar, v. intr. Cambiar físicamente debido a variación o cambio en la alimentación. || 2. Enflaquecer. || 3. Desgastarse mucho algo por el roce o por el uso. || 4. tr. Rebajar con la azuela un trozo de madera. || 5. Limpiar el odre de mazar la manteca. || 6. Frotar una pieza de ropa para lavarla. || 7. Descuartizar, descarnar, seccionar en los trozos adecuados un canal de animal destinado el consumo. || 8. prnl. Rascarse contra un árbol o pared. || 9. fam. Acercarse mucho a alguien para adular o para conseguir algo.


Arquitectura en Vilaza (III)

0 comentarios
Esta casa, con estes ventanes. El 10/07/14. Vilaza, Monterrey.




Arreyos al Diccionariu asturianu-castellanu (CXXI)

0 comentarios
Sigo colos arreyos y modificaciones al mio Diccionariu asturianu-castellanu. Les novedaes, en gris.


CXXI

espurrir, v. tr. Estirar. || 2. Crecer. || 3. Estar demasiado cocida una comida. || 4. prnl. Estirar los brazos y las piernas adormecidas. || 5. Estirarse para alcanzar algo. || 6. Desperezarse. || 7. Ser generoso, gastar dinero o regalar sin reparar en gastos. || 8. Ponerse en un sitio en una postura cómoda y de cualquier modo. || 9. fam. Ponerse orgulloso.  || 10. Morir. || Espurrila, morir. || Espurrir la pata, morir. || Espurrir el rabu, morir. || Nun hai qu’espurrir la pata más de lo que tapa la manta. Refrán que indica que no se debe gastar más de lo que se puede.
esquilicáu, ada, ao, adj. Dícese del cuerpo mal asentado en el suelo. || 2. Extremadamente delgado. || 3. Con poca maña o interés para el trabajo.
esquistu, m. Petróleo, líquido oleoso, menos denso que el agua, de color oscuro y fuerte, que está constituido por una mezcla de hidrocarburos; arde fácilmente y, después de refinado, tiene diversas aplicaciones. || 2. Pizarra, mineral de color negro que rompe con facilidad. || 3. Alcohol que se añade a una bebida no alcohólica. || Echar esquistu pela boca, estar muy enfadado. U. t. pl.

esquitar1, v. intr. Saltar un líquido por presión o percusión.  || 2. Saltar algo de un lugar hacia arriba, como una chispa o una esquirla. || 3. Rebotar un objeto sobre una superficie. || 4. Saltar con ímpetu en el aire un objeto duro y escurridizo que se aprieta entre las yemas de los dedos. || 5. Saltar las pulgas. || 6. Arrojarse, precipitarse. || 7. Saltar chispas de un objeto. || 8. Marcharse de un sitio sin despedirse o precipitadamente. || 9. Rebuscar. || 10. tr. Salpicar, manchar con las gotas que se desprenden de un líquido. || 11. Separar algo del sitio a donde pertenecía o del cual formaba parte. || 12. Destetar. || 13. Rehuir o esquivar algo o a alguien. || 14. Prohibir algo a alguien.



Batees dende Santo Tomé de Piñeiro

0 comentarios
Nel conceyu de Seixo, en Marín. La ría, la de Pontevedra, la fecha, el 08/07/14.




Arreyos al Diccionariu asturianu-castellanu (CXX)

0 comentarios
Sigo colos arreyos y modificaciones al mio Diccionariu asturianu-castellanu. Les novedaes, en gris.


CXX

esplumaraxa, f. Espumarajo, saliva arrojada en grandes cantidades por la boca.
esplumaraya, f. Espumarajo, saliva arrojada en grandes cantidades por la boca.
espuliosu, a, o, adj. Resbaladizo, que resbala o provoca el resbalar.
espumaraxa, cast. V. esplumaraxa.
espumaraxa, cast. V. esplumaraxu.

espumaraya, cast. V. esplumaraya.



Ave del paraísu (III)

0 comentarios
El 08/07/14. N'Ardán, Marín.


Arreyos al Diccionariu asturianu-castellanu (CXIX)

0 comentarios
Sigo colos arreyos y modificaciones al mio Diccionariu asturianu-castellanu. Les novedaes, en gris.


CXIX

espineral, m. Terreno plagado de espinos albares. || 2. Conjunto de espinos albares.
espinicar, dial. V. espeñicar.
esplayáu, ada, ao, adj. Dícese de un terreno relativamente  extenso y llano.
esplicativa, f. Explicación, acción y efecto de esplicar o esplicase. || 2. Capacidad de explicar o explicarse.

esplinosu, a, o, adj. Desairado, carente de gracia y donaire.


Arquitectura en Vilaza (II)

0 comentarios
Miren pa esta casa. ¡Qué maravía!. El 10/07/14. Vilaza, Verín.